У Берегові вшанували пам’ять жертв радянського авіаудару 1944 року

У місті Берегово вшанували пам’ять близько двохсот п’ятдесяти угорських військових і цивільних, які загинули внаслідок удару, нанесеного по місту 9-го жовтня 1944-го року радянською авіацією.

Учасники заходу, організованого Консульством Угорщини в Берегові та Громадською організацією «Про культура Субкарпатіка», зібралися на міському цвинтарі, де вклонилися пам’яті невинних жертв. Відтак поклали вінки до пам’ֹятної дошки, розташованої на стіні будівлі залізничного вокзалу.

Завідувач кафедри історії та суспільних дисциплін Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Дьорд Чатарі в інтерв’ю журналістам пригадав події ІІ Світової війни, коли в жовтні 1944 року радянський фронт дійшов до Берегова, наслідки чого ми відчуваємо донині. Поблизу залізничного вокзалу був розташований готель, на місці якого сьогодні ростуть дерева та кущі. «Це теж певне нагадування, що готель не відбудували», – додав історик.

Голова ГО «Про культура Субкарпатіка» Ільдико Орос, згадуючи події того дня, розповіла, що 9 жовтня 1944 року в Берегові зазвучали сирени тривоги. «Незабаром у повітрі з’явилися спочатку дев’ять, затим загалом двадцять сім літаків, які бомбили залізничну станцію. Проте постраждала не лише станція. Військові, висунувшись із літаків, почали стріляти зброєю і по цивільному населенню в цьому районі. Крім військових, загинуло близько сотні мирних жителів, загалом у результаті обстрілу загинуло майже 250 осіб.

«Нинішній захід – своєрідне нагадування тепер, під час російсько-української війни, про що мають пам’ятати мешканці, адже саме мирне населення в цей час є найбільш незахищеним. […] Бережімо один одного, бо в умовах війни ми ніколи не знаємо, що на нас чекає. Будьмо вдячні за кожен день, який минув мирно, і, за можливості, дотримуймося правил, які можуть допомогти нам вижити», – наголосила Ільдико Орос.

Kárpátalja hetilap