У Берегові відбулася виставка великодніх рушників і пісних страв

18 березня у стінах Греко-католицького центру ім. Елемера Ортутая в Берегові відбулася знакова подія – виставка великодніх рушників та пісних страв. Організатором заходу, покликаного популяризувати місцеві релігійні традиції, виступив Берегівський угорський деканат Мукачівської греко-католицької єпархії.

Програма розпочалася з Літургії Передосвячених Дарів – одного з найважливіших богослужінь періоду Великого посту.

По завершенні богослужіння відбулося відкриття виставки великодніх скатертин. Присутніх привітав консул Угорщини в Берегові Іштван Буцко:

«З великою любов’ю та шаною вітаю всіх учасників заходу. Щиро кажучи, серце радіє, що зібралося так багато людей. Це підтверджує, що створення Центру мало сенс. Я мав змогу спостерігати за його розвитком протягом майже трьох років. Коли я вперше завітав сюди, він виглядав зовсім інакше. Вважаю, що докладені зусилля були варті того, адже ми, угорці, черпаємо свою ідентичність із трьох джерел: рідної мови, культури, якою пишаємося, та наших традицій».

Програму продовжила директорка Греко-католицького музею м. Ніредьгаза (Угорщина) Ірен Сабо. У своєму виступі вона детально розкрила призначення великодньої скатертини, її роль у формуванні ідентичності та глибокий релігійний зміст. Окрему увагу пані Ірен приділила художнім мотивам, характерним саме для закарпатських вишитих виробів.

До присутніх звернувся й очільник Греко-католицького колегіуму ім. Елемера Ортутая отець Іштван Мароші. Він щиро подякував майстриням та власникам експонатів, які надали свої роботи для експозиції.

Гості заходу мали нагоду не лише оглянути матеріальну спадщину, а й дізнатися про її символіку та секрети виготовлення. Загалом на виставці представили 120 великодніх скатертин із 18 парафій.

Завершився день презентацією пісної кухні, яку підготувала греко-католицька парафія села Чома. Гості мали змогу скуштувати автентичні закарпатські страви: пісні голубці з крупою та квашеною капустою, картопляний салат із пісним майонезом, традиційний кукурудзяний мелай, товчену квасолю та деруни. Також на столах були представлені грибні котлети, сочевиця, тушкована капуста з квасолею, пісний варіант салату «Оселедець під шубою» та домашні пончики.

У коментарі для ЗМІ директорка музею Ірен Сабо наголосила на унікальності експозиції: «Ці скатертини є предметами повсякденного вжитку, тому ми демонструємо не просто артефакти минулого, а матеріальний світ живої традиції. Експонати зібрані з кількох сіл, і кожен, хто цікавиться автентичним рукоділлям, знайде тут чимало цікавого. Виставка дозволяє детально дослідити техніки вишивання, колористику та особливості пряжі, що були характерні для місцевого текстилю у XX столітті.

«Коли з’явилася ідея організувати виставку великодніх рушників та зібрати скатертини з угорських сіл краю, ми вирішили надати події гідного духовного обрамлення. Так виник задум провести спільну Літургію для духовенства та вірян. Це особливе богослужіння будніх днів Великого посту, під час якого віряни причащаються Тілом і Кров’ю Христовою.

Головний зміст цієї події для мене в тому, що навіть походячи з невеликих громад, ми не самотні. У цей напружений час надзвичайно важливо відчувати єдність. Нас пов’язує не лише спільна доля, а й культура та традиції, що втілені навіть у таких деталях, як великодні кошики та скатертини.

Вірю, що існує невидима нитка, яка єднає покоління: вона несе звістку з минулого про те, що наше коріння живе, і передає цей імпульс у майбутнє. Особливо важливо, щоб молодь вивчала та відчувала ці традиції. Маленькі кошики, вишиті полотна — усе це допомагає дітям бачити та переймати спадщину своїх батьків, бабусь і дідусів», – зазначив, зі свого боку, декан Берегівського угорськомовного деканату Мукачівської греко-католицької єпархії Ференц Демко.

Організатори сподіваються, що подібні ініціативи сприятимуть збереженню угорської греко-католицької спадщини Закарпаття та допоможуть молоді глибше пізнати традиції Великого посту і Великодня.

Інгрід Левринц/Lőrinc Ingrid/Kárpátalja hetilap