На Закарпатті тривають курси з вивчення української та угорської

У зв’язку зі зростанням кількості бажаючих вивчати мови Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ (ЗУІ) із 2016 року розширив географію мовних курсів з вивчення угорської та української на всій території Закарпаття, створивши таку можливість в багатьох населених пунктах краю. Починаючи з 2002/2003 навчального року, ЗУІ щороку оголошує набір на мовні курси з вивчення англійської, німецької, французької, української, угорської на базовому, середньому та поглибленому рівнях.

Із 2016 по 2022 рік на курси з вивчення угорської мови як іноземної подали заявки 30 743 особи.

На цьогорічні курси, які проводяться по всьому Закарпаттю, заявки приймали з 9 грудня 2021 року по 16 січня 2022-го. За цей час долучитися до вивчення угорської виявили бажання 2173 особи, зокрема 915 дітей та 1 258 дорослих, 1300 осіб навчаються на початковому рівні, 873 – на поглибленому. Навчання здійснюється в 46 населених пунктах, його проводять 75 педагогів для 154 груп.

На курси з вивчення української як іноземної протягом 2018–2022 років заявки подали 3 150 осіб. Цьогоріч заявки приймали також із 9 грудня 2021 року по 16 січня 2022-го. За цей час долучитися до навчання виявила бажання 791 особа, серед них 628 дітей, 163 дорослих. Зокрема 616 осіб навчаються на початковому рівні, 175 – на поглибленому. Навчання здійснюється у 28 населених пунктах області, для 61 групи його проводять 43 педагоги.

Зокрема в 7 населених пунктах області проводяться два види навчання: з вивчення угорської як іноземної та вивчення української як іноземної.

На жаль, у зв’язку з війною в країні протягом березня заняття в кількох групах були призупинені, згодом продовжилися в онлайн-форматі.

Як зазначалося на зборах педагогів, які відбулися 4 квітня, у 75 групах заняття відновили в класах та в змішаному форматі. Після об’єднання груп курси тривають загалом у 206 групах.

Під час навчання значна увага приділяється розмовним формам, спілкуванню. Навчальна програма складена відповідно до вікових особливостей учнів.

Курси з вивчення мов проводяться за підтримки уряду Угорщини, державного секретаріату з питань національної політики, уповноваженого міністра, відповідального за розвиток співпраці між областю Саболч-Сатмар-Берег і Закарпаття, а також за координацію Програми розвитку дитячих навчальних закладів Карпатського басейну та Фонду ім. Габора Бетлена.

Наталія Вараді, керівниця Центру навчання дорослих ЗУІ ім. Ференца Ракоці ІІ, професійна керівниця програми