У Бадалові вшанували пам’ять жертв так званих «маленьких робіт»

У селі Бадалово на Берегівщині в неділю місцеві жителі зібралися, щоб ушанувати пам’ять закарпатських угорців, які восени 1944 року стали жертвами жорстоких репресій.

Спершу відбулося богослужіння в реформатській церкві, його очолив пастор Жолт Шапі.

Відтак учасники заходу перейшли до Меморіалу мученикам, що знаходиться по сусідству з церквою. Там присутніх привітав голова місцевого осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) Людвиг Якоб: «Ми згадуємо наших мучеників, які 81 рік тому, в часи Другої світової війни та подальшого сталінського терору, стали жертвами репресій. Єдиним «злочином» цих людей були їхня національність та віра. З Бадалова на так звані «маленькі роботи» відправили 150 осіб, більше половини з них так і не повернулися додому».

Проводячи паралель, голова організації зазначив, що в наш час, на жаль, щонайменше така ж кількість мешканців була змушена покинути село через війну. Вона триває вже майже чотири роки, але «кожна війна колись закінчиться, і ми віримо, що ці люди, ці родини повернуться додому».

Консул Угорщини в Берегові Дьордь Балог процитував слова з вірша Міклоша Радноті: «Я жив на цій землі в епоху, коли людина була настільки криводушною, що вбивала добровільно, із задоволення, а не лише за наказом…». За словами дипломата, у листопаді 1944 року з Бадалова забрали до таборів кожного шостого мешканця. «Мета вшанування – через катарсис пам’яті тих, хто був невинно депортований і вбитий, очистити та освятити сучасне покоління», – підсумував він.

Відтак Жофія Папаї та Ліліана Молнар, учениці Бадалівської гімназії ім. Йожефа Ґвадані, продекламували тематичні вірші.

Заступник голови ТУКЗ-КМКС, очільник Берегівського районного осередку організації Йожеф Шін у своєму історичному огляді згадав події листопада 1944 року, коли було оголошено, що угорські та німецькі чоловіки призовного віку протягом трьох днів повинні з’явитися до найближчого місцевого командування. А відтак зазначив, що за радянського режиму протягом багатьох десятиліть тим, хто вижив, забороняли розповідати про жахіття та звірства, які вони пережили, і цю заборону зняли лише в останні роки перебудови, коли настала свобода слова.

Йожеф Шін назвав сумним те, що в нас знову війна й багато людей залишилися без підтримки синів, онуків. «Люди прагнуть миру, колисок замість трун, садочків і шкіл, наповнених дітьми. Ми повинні вірити, повинні вистояти як угорські християни на своїй батьківщині», – сказав він на завершення.

Староста Бадалова Імре Салаї наголосив, що вшанування пам’яті мучеників нагадує нам про те, наскільки крихкою є свобода та як важливо зберігати людську гідність за будь-яких обставин.

Пастор Жолт Шапі промовив коротку молитву за мучеників і помолився за збереження закарпатської угорської громади.

На завершення заходу учасники заспівали національну молитву угорців та поклали вінки до меморіального знака.

(tamási), Kárpátalja hetilap